ブログトップ

月明かりの射す静かな庭

noblemoon.exblog.jp

ECOのフリージアサーバに生息中。現在の企画→ECO小説<運命の赤い糸>

Touch my heart!

e0010586_053074.jpg


訳:想いを届けたい

ネットで調べただけだから、もしかしたら意訳も入ってるかも知れねぇ……


私の気持ちに触って → 気持ちに気づいて → 気持ちを知ってほしい → 想いを届けたい

になるのかしら……?


まぁ、いいじゃないかそんなことは。


かぁいいは正義なんだよ!! (*´`)
[PR]
by sei_aley | 2012-07-08 00:05 | 落書(;´Д`)φ